El secreto de la Sirenita
La magia que trae Hayao Miyasaki a la pantalla es mesmerizante; no explica nada, no hay coherencia, no hay antecedente ni lógica, sin embargo, el espectador sucumbe, se deja envolver en ése simple mundo de complejidades de formas y colores que sólo pueden ser degustados en una buena ensoñación. Toda una fábula universal, Ponyo es una adaptación libre de La Sirenita de Andersen llevada a otro nivel, donde no hay villanos definidos rigurosamente y los personajes actúan de una manera tan libre que resultan impredecibles.
Con la línea estética y dinámica para niños (y niños adultos) que conocimos con Mi vecino Tótoro (Totoro no tonari), Los viajes de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi) y el Castillo ambulante (Howl’s Moving Castle); El secreto de la Sirenita (Gake no Ue no Ponyo) nos lleva a la simple pero emotiva aventura de dos pequeños que se conocen en una pintoresca zona costera de Japón; el único pero del asunto, es que ella es un mítico personaje marino (un pecesillo-sirena) que desea convertirse en niña para estar al lado de Sosuke, hijo de un capitán de barco.
Permanecen intactos los elementos que hacen una delicia cada película de Miyasaki: los niños, la familia, las transformaciones, la importancia y el respeto a los ancianos… la fantasía. Como siempre, la animación es impecable, con carácter y completamente viva, dejando a un lado toda la tecnología CGI. Los personajes juguetean, se fastidian, se sorprenden, al igual que lo haría cualquier excelente actor de carne y hueso, y éso en estos tiempos es de agradecerse.
No se puede discutir sobre la lógica los eventos que sucedan en la pantalla, solo disfrutarse como un buen sueño con brisa marina.
Valoración: 8.5 de 10
35 mm | Color | 1h 24 | Japón | 2008
Dirección: Hayao Miyazaki
Guión: Hayao Miyazaki
Producción: Toshio Suzuki
Compañía productora: Studio Ghibli
Dirección de fotografía: Atsushi Okui
Edición: Hayao Miyazaki, Takeshi Seyama
Sonido: Shuji Inoue
Música: Joe Hisaishi
Reparto: Yuria Nara, Hiroki Doi, Tomoko Yamaguchi,
Kazushige Nagashima, Yuki Amani, George Tokoro
Hayao Miyazaki (Tokio, Japón, 1941)
Serie a estrenarse el 31 de octubre, basado en los comics (Image) homónimos, trailer subtitulado.




Cinemorelia es un espacio para los amantes del séptimo arte. Una inquietud de compartir opiniones, de difundir el cine alternativo y un medio de información del acontecer del cine en Morelia y sus Festivales. Bienvenidos!


















que poca madre por parte de la distribuidora ZIMA, ya que esta pelicula TODA mi familia y yo la hemos estado esperando, y cambina, y cambian, y vuelven a cambiar la fecha de estreno, y resulta, que en el d.f. YA SE ESTRENO el 19 de septiembre.
y ademas es doblaje ARGENTINO, ni siquiera esta doblado en MEXICO. en realidad no se si esperar y verla en el cine, o mandarlos AL DIABLO, ya que de hecho, YO YA LA VI, descargandola de internet, y con cambio de idioma en castellano.
queria verla en la gran pantalla, pero con estas burlas de parte de la distribuidora, deja mucho en que pensar… no lo creen?
Posted on October 10th, 2009 at 2:54 am
Add your comment